Temporada 3 (2024)
Episodes: 10
Star Cast: Harold Perrineau , Catalina Sandino Moreno , Eion Bailey , David Alpay ,
Episodes List
Ep.1 Romper
Air Date: 2024-09-22
Boyd siente que la ciudad se le escapa a medida que el clima se vuelve más frío y los residentes se vuelven más desesperados.
Ep.2 Cuando vamos
Air Date: 2024-09-29
Boyd lucha por encontrar un camino a seguir mientras el pueblo se despide de uno de los suyos; La salud de Fátima empeora; Tabitha encuentra ayuda de un aliado poco probable.
Ep.3 Ratonera
Air Date: 2024-10-06
Kenny conduce a un grupo al bosque en busca de comida mientras Donna y Ellis intentan disuadir a Biyd de un peligroso plan.
Ep.4 De ida y vuelta
Air Date: 2024-10-13
Boyd se ve obligado a tomar una decisión difícil cuando los recién llegados llegan a la ciudad al caer la noche; Víctor descubre recuerdos del pasado con la esperanza de encontrar respuestas.
Ep.5 La luz del día
Air Date: 2024-10-20
Victor debe enfrentarse a un doloroso recuerdo mientras Boyd lucha por mantener la seguridad a medida que los vecinos empiezan a cuestionarlo.
Ep.6 Tejido cicatricial
Air Date: 2024-10-27
Fátima y Ellis toman una decisión importante sobre su embarazo; Boyd teme por el futuro de su familia; Las tensiones aumentan en la casa de los Matthews; Randall le cuenta a Marielle sus miedos.
Ep.7 Estas vidas frágiles
Air Date: 2024-11-03
Los límites comienzan a desgastarse a medida que se profundizan las preocupaciones sobre el embarazo de Fátima; Jade sigue un sendero hacia el bosque; Julie y Randall buscan un poco de normalidad.
Ep.8 Umbrales
Air Date: 2024-11-10
Las acusaciones comienzan a volar y las verdades salen a la luz después de una tragedia; Víctor lucha por recuperar recuerdos enterrados hace mucho tiempo sobre el pasado de la ciudad; Julie y Ethan buscan respuestas sobre las misteriosas ruinas del bosque.
Ep.9 Revelaciones: Capítulo Uno
Air Date: 2024-11-17
Las tensiones están en su punto más alto cuando los residentes de la ciudad se enteran de que uno de los suyos ha desaparecido.
Ep.10 Revelaciones: Capítulo Dos
Air Date: 2024-11-24
Boyd se ve llevado al límite cuando el tiempo comienza a acabarse para alguien a quien ama; Randall está atormentado por su trauma y Victor revela una dura verdad; El improbable viaje de Tabitha da un giro sorprendente.
